Nem sokkal a blogom indulása után már meséltem nektek egy szuperszónikus könyvről. Tittel Kinga Mesélő Budapest című kötetét be is mutattam akkor, sőt élesben teszteltem is, ugyanis bajai barátnőm (Judit) nálam vendégeskedett Budapesten, és a könyvvel kartöltve vettük nyakunkba a várost. Ez most megjelent ANGOLUL is! Amit kolosszális ötletnek tartok, hiszen baromi jó ajándék és persze segítség lehet Magyarországon járó turistáknak, külföldre emigrált magyar gyerekeknek, vagy akár itthon élő angolul tanuló lurkóknak! Vagy mondjuk annak, aki imádja a főváros titkait, és BUDAPESTET! ♥ (én vagyok!)
−
Aki ott volt a Nincs időm olvasni kihívás márciusi találkozóján, és végighallgatta a könyves szakemberekkel folytatott kerekasztal-beszélgetésem, az már hallhatta Németh Lucától (a Kolibri Kiadó sajtósa), hogy az idei év egyik nagy dobása a kiadó életében, hogy megjelenik az elmúlt évek legsikeresebb útikönyve angolul. Az idegenvezető tollából megszületett Mesélő Budapest angol kiadása ráadásul az előző bővített és átdolgozott verzója, de a korábbi példányból ismert és imádott térképekkel, grafikákkal, rengeteg fotóval.
Egyébként a könyvet az a Kecskés Judit illusztrálta, akit már az Utazás Dínómdánomba c. gyerekkönyvnél is méltattam! A kötet tökszuper mert azon túl, hogy csodaszép, és öröm kézbevenni, sok olyan dolgot találni benne, aminek hallatán szerintem nem csak a kicsik néznek tágra nyílt szemmel. Anélkül, hogy spoilerezném a legizgalmasabb részleteket, hallottál már arról, hogy
Európában azért épült elsőként nálunk földalatti, mert az Andrássy utat akkoriban gyönyörű fakocka burkolat fedte, amit nem akartak tönkretenni a sínekkel?
Vagy tudod, ki volt Budapest vőlegénye, és miért hívták kockás bárónak?
Azt tudod-e, miért van 7 tornya a Halászbástyának?
− Ha ezek körül bármelyikre is nemmel feleltél, remélem meggyőztelek, hogy ez a könyv nem csak gyerekeknek lehet érdekes.A Fabolous Budapest nemcsak az eldugott helyeket mutatja meg, és rántja le a leplet a főváros legizgalmasabb titkairól, hanem rövid, mégis átfogó képet ad hazánk és persze Budapest történelméről is. Egyedi térképekkel, különleges képekkel mutatja be a főváros legnépszerűbb, emblematikus és kevésbé ismert helyszíneit.
Itt pedig próbáltam a magyar és az angol kiadványt is lefotózni, hogy megmutassam a különbséget, azonosságot, hasonlóságokat:
A könyvet április 5-én szombaton mutatják be Budapesten, ahol a szerző is ott lesz, a kötetet 20 % kedvezménnyel lehet majd megvásárolni! A belépés ingyesen, de regisztrációhoz kötött. Részletek ITT!